Saturday, 14 September 2013

Fjellet kallar, igjen.. :)


For nokre helger sidan tilbrakte eg helga på fjellet saman med to andre frå jobben. Vêret var fantastisk. Det veksla mellom sol og blå himmel, skyer, tåke, regn og regnbuer.. Vi utnytta kvart minste øyeblikk så godt vi kunne, og eit av dei var i ei villbringebærbusk med saftige søte bær. Av vane sjekka vi alle bæra for makk, men vi fann heldigvis ingen :)

I morgon reiser vi oppatt, og eg ser fram til to dagar til med frisk fjelluft og muligens nokre fleire
dammar og hoppe i. Hoppidammar er fantastiske, eg kjenner det boblar inni meg berre av tanken!

A few weekends back was spent in the Norwegian mountains with two of my colleagues. The weather was fantastic. We had sunshine from a blue sky, clouds, mist, rain and rainbows.. We spent every moment as well as we could, and one of them was in this bush of wild raspberries. Out of old habits we checked them all for worm, but found luckily none :)

Tomorrow we are going back up there, and I'm looking forward to two more days of fresh mountain air and maybe some more punds to jump in. Jumping in small punds, I love it! 


Spørs om vi ikkje må kjøre om Voss (og kakene til Peppes på Vossavangen) i morgon òg. Kaker er minst like bra som hoppidammar. Øyeblikket er til for å nytast :)

I think we might have to stop by Voss (and the cakes on Peppes on Vossevangen) as well. Cakes are just as much joy as jumping in punds. Seize the moment, right? :)

2 comments:

Fuglemamma said...

Gode stemningsøyeblikk. Kos dere!

Linda said...

Alltid kjekt i fjellet! Største ønsket er ei hytta på fjellet. Kos deg big time:)